فيديو أبو الشهيد : المجاهدين العرب الفرنسيين في سوريا المجلة الفرنسية باريس ماتش تنشر صور وفيديو
https://i.servimg.com/u/f58/15/02/24/15/hg10.jpg
شهادة أبو الشهيد
الترجمة من الفرنسية متقاربة
أبو الشهيد، ويعرف أيضا باسم "والد الشهيد " كان حاضرا في 12 فبراير 2014 ومقتل حريطان شمال حلب سوريا، استغرق اسمه المستعار قرابة 29 سنة، مثل كل رفاقه من المجاهدين، وكان يقيم في الرقة، شرق الأصولية من سوريا، وعندما قابله أحد الصحافيين عبر سكايب قال، " إنني أدعو جميع المسلمين في فرنسا للانضمام إلينا لدعم إخوانهم وأخواتهم السورية، " وهو يصيح كما في الفيديو، فإنه لم صديقه أبو عمر لا تريد الثراء عن طريق طلب رفاقه إلى جيوب من القتلى، " لاتخاذ ما ؟ حتى لو كنت تجد بعض يرة سورية : عظمى، وأنا لن أذهب بعيدا معها، فإنه ليس من العملة يورو أو دولار ... نحن لسنا من هذا القبيل، إذا كنا جيوب، وهذا هو لأنه حدث عدة مرات أن لا تزال هناك قنابل في الجسم، و ينفجر عندما تشعر بالانزعاج ذلك " .
Abou Shaheed, alias «père du martyre», était présent lors des tueries du 12 février à Hraytan, au nord d'Alep, en Syrie. Ce Français de 29 ans a pris un pseudonyme, comme tous ses compagnons d’armes de l’EIIL. Il séjournait à Rakka, fef des intégristes à l’est de la Syrie, lorsque nous l’avons interviewé via Skype. «J’appelle tous les musulmans de France à venir nous rejoindre pour soutenir leurs frères et soeurs syriens», clame-t-il. Il affrme que son ami Abou Omar ne souhaitait pas s’enrichir en commandant à ses camarades de faire les poches des morts. «Pour prendre quoi? Même si je trouve quelques livres syriennes : super, je vais pas aller loin avec ça. C’est pas des euros ou des dollars… Nous, on n’est pas comme ça. Si on fait les poches, c’est parce qu’il est arrivé plusieurs fois qu’il reste des bombes dans les corps, et que ça explose quand on les déplace.»
Abou Shaheed assure que les combattants français sont au moins 500 au sein de l’EIIL : «Y en a plein, plein, c’est blindé de Français ici, j’arriverais même pas à tous les énumérer.» Selon lui, entre cinq et dix katibas, ou unités, sont purement francophones. «Moi-même, explique Abou Shaheed, j’ai détruit mes papiers français. Je trouve que c’est un beau geste.» Il refuse de préciser sa région d’origine et son parcours avant le djihad. Au nom de l’universalisme religieux, les islamistes se disent contre les nationalités. Mais Abou Shaheed admet que les katibas françaises demeurent une nécessité : fraîchement convertis à l’islam ou issus de la troisième génération d’immigrés, beaucoup de jeunes djihadistes français et belges parlent trop mal arabe, en arrivant en Syrie, pour combattre avec les autres radicaux.
L’escadron d’Abou Shaheed compte 20 Français sur un peu plus de 40 djihadistes. «Il y a même des attaques qui sont entièrement françaises, dit-il fièrement. Pour des raisons de sécurité, on prend que des Français et tout le monde parle français pendant l’opération. Même la chaîne de commandement dans les talkies-walkies est tout en français !» Certains territoires du djihad sont donc progressivement devenus des enclaves francophones au sein de la Syrie rebelle. Ainsi la zone de Hraytan, en lisière d’Alep, où Abou Shaheed, Omar, Mehdi et quelque 200 combattants français vivaient jusqu’aux massacres de février. Abou Shaheed indique qu’une cinquantaine d’autres habitaient un peu plus au nord, près de la frontière turque, à Azaz, avant que l’EIIL ne soit expulsée de la ville le 28 février. L’escadron francophone y a fait régner la terreur au nom d’Allah, comme l’atteste une des vidéos d’Abou Omar, filmée le 14 février, sur la grand-place d’Azaz, où le Belge et ses comparses ricanent devant quatre têtes de très jeunes hommes fraîchement coupées
الأحد 10 مارس 2024 - 17:52 من طرف omar
» حـصة أوقات الـصلاة لـشهر جمادى الثانية عام 1445هـ الموافق دجنبر 2023م يناير 2024م GMT+1 شمال المغرب تطوان
الجمعة 15 ديسمبر 2023 - 20:42 من طرف omar
» وفاة العلامة العياشي أفيلال المغرب تطوان عن عمر يناهز 82 سنة
الإثنين 11 ديسمبر 2023 - 12:48 من طرف weink
» حـصة أوقات الـصلاة لـشهر ذي الحجة عام 1444هـ الموافق يونيو يوليوز 2023م GMT+1 شمال المغرب تطوان
الجمعة 23 يونيو 2023 - 19:25 من طرف omar
» في عيد المقاومة ويوم التحرير لفلسطين عهدٌ ووعدٌ
الإثنين 29 مايو 2023 - 19:56 من طرف omar
» حـصة أوقات الـصلاة لـشهر ذو القعدة عام 1444هـ الموافق ماي يونيو 2023م GMT+1 شمال المغرب تطوان
الخميس 25 مايو 2023 - 21:28 من طرف omar
» الجنرال محمد بريظ، المفتش العام الجديد للقوات المسلحة الملكية وقائد المنطقة الجنوبية
الأحد 23 أبريل 2023 - 17:05 من طرف omar
» محمد بن سلمان آل سعود
السبت 22 أبريل 2023 - 23:28 من طرف omar
» الفنان السوري محمد قنوع توفي مساء اليوم السبت، في إثر احتشاء في عضلة القلب، عن عمر ناهز الـ 49 عاماً
السبت 22 أبريل 2023 - 22:44 من طرف omar
» حـصة أوقات الـصلاة لـشهر شوال عام 1444هـ الموافق أبريل ماي 2023م بتوقيت +1 GMT المغرب تطوان
السبت 22 أبريل 2023 - 21:21 من طرف omar
» حـصة أوقات الـصلاة لـشهر شعبان عام 1444هـ الموافق فبراير مارس 2023م GMT+1 المغرب تطوان
الإثنين 27 فبراير 2023 - 22:50 من طرف omar
» حـصة أوقات الـصلاة لـشهر رجب عام 1444هـ الموافق يناير فبراير 2023م GMT+1 المغرب تطوان
الخميس 26 يناير 2023 - 19:00 من طرف omar